I've had a long-standling problem where some of my manpages display a few
strange characters. It's still readable but annoying. For example:

man sudo
********************************
[snip]
SYNOPSIS
sudo -K │ -L │ -V │ -h │ -k │ -l │ -v

sudo [-HPSb] [-a auth_type] [-c class│-] [-p prompt] [-u
username│#uid] {-e file [...] │ -i │ -s │ command}
[snip]
************************************

I'm also putting up a jpeg online in case the LANG settings in XNews vs my
console again mess it up.
http://picasaweb.google.com/lh/photo...uthkey=p8JrTc-
6jA0 [eassier to click: http://tinyurl.com/6dz83x]

I've $MANPAGER=more. $LANG=en_US.UTF-8.

Any sugesstions? (On a related note: I'd rather have vim as my manpager. I
did try MANPAGER=/usr/share/vim/vim70/macros/less.sh but that just messes
up the page with a lot of control-sequences. If anybody has a fix for that,
that'd be perfect!)

--
Rahul