Bonjour,

Nicolas Krebs écrivit dans l'article
news:430f892b$0$2518$a3f2974a@nnrp1.numericable.fr

> Supersedes: <430f6ed7$0$2522$a3f2974a@nnrp1.numericable.fr> <430f839a$0$2517$a3f2974a@nnrp1.numericable.fr>

Cela n'a pas fonctionné?

Réponse dans fr.comp.usenet.serveurs ou fr.usenet.distribution ?

Laura Dove écrivit dans l'article news:df7iek$khq$1@feed.teaser.net

> Nicolas Krebs a écrit dans le message
> <431749ca$1$161$a3f2974a@nnrp1.numericable.fr>:
> > Bonjour,
> > Nicolas Krebs écrivit dans l'article
> > news:430f892b$0$2518$a3f2974a@nnrp1.numericable.fr
> >> Supersedes: <430f6ed7$0$2522$a3f2974a@nnrp1.numericable.fr> <430f839a$0$2517$a3f2974a@nnrp1.numericable.fr>
> > Cela n'a pas fonctionné?
> > Réponse dans fr.comp.usenet.serveurs ou fr.usenet.distribution ?
>
> Ni l'un ni l'autre, je crois que c'est normal que ça n'ait pas
> fonctionné et que ce n'est pas la faute des serveurs: la syntaxe est
> "Supersedes: <message-ID>" or là il y a _deux_ message-ID...

La norme RFC 1036 n'indique rien sur Supersedes, Son-of-1036
( http://www.usenet-fr.net/fr-chartes/...36.2.html#6.14 ) et
draft-ietf-usefor-article-01 autorisent plusieurs msg-id dans le champs
Supersedes, draft-ietf-usefor-article-06 et draft-ietf-usefor-usefor-05
n'en autorisenet qu'un. Peut-on mettre plusieurs champs Supersedes: dans
un article ?

> Quel est le
> groupe approprié pour parler du protocole NNTP en français?

fr.comp.infosystemes ? fr.comp.usenet.serveurs ? fr.usenet.divers ?

Note : draft-ietf-usefor-usefor-05 autorise explicitement le champs
«Content-Language:» (sections 2-3 et 3-2), j'ai donc un début de
réponse à ma question de
news:4314920f$0$161$a3f2974a@nnrp1.numericable.fr .