je ne comprends pas la question:

The GetWindowThreadProcessId function retrieves the identifier of the
thread that created the specified window and, optionally, the identifier
of the process that created the window.

l'inverse n'a pas de sens puisqu'une application ou un thread petu avoir
créé plein de fenêtres différentes.