Bonsoir,
>> et une ligne du style #
>> -*- coding: latin-1 -*- juste après celle du "hashbang" soulagerait
>> l'interpréteur ;o)
>
> Le problème c'est qu'un mélange de fichiers latin-1 et utf-8 n'est pas
> très facile à gérer.

A partir du moment où l'indication de charset est correcte dans le
source (avec -*- coding etc...), et qu'elle correspond avec les chaînes
de caractères du dit source, il n'y a pas de problème avec
l'interprêteur, mais plutôt avec l'éditeur que tu utilises pour las saisie !
Si le traitement des chaînes te pose un problème, il faut peut-être
songer à utiliser l'unicode, avec unicode('chaîne',encodage).