Stephane Bortzmeyer a écrit :
> On Sun, Apr 01, 2007 at 11:31:09PM +0200,
> Jean-Yves F. Barbier <7ukwn@free.fr> wrote
> a message of 32 lines which said:
>
>> 1- personne n'a l'habitude de taper des accentuées dans la barre des
>> sites, et changer ce type d'habitude peut prendre des années,
>
> C'est tout le contraire. Les non-informaticiens, peu enclins à se
> plier aux lubies archaïques des techos, tapent spontanément des noms
> avec des caractères composés. On en voit même dans les publicités. Il
> faut sortir du petit monde des geeks qui répètent "il ne faut pas
> utiliser d'accents".

effectivement, je n'avais pas pris cela en compte

>> 2- c'est même très dangereux pour un site commercial qui vends à
>> l'international parce que la plupart des claviers étrangers ne
>> comportent pas les accentuées françaises
>
> Oui, c'est dur, la mondialisation. Si on veut vendre aux états-uniens,
> faut faire un site dans leur langue et leur écriture. Idem si on veut
> vendre aux chinois...

là, pas compris (mais j'ai tjrs été imperméable à l'humour prussien)

--
Obviously the only rational solution to your problem is suicide.