Jean-Pierre <jp.beaufils@laposte.net> writes:
> Michel Billaud wrote:
> > Si. On dit pas "malgré qu'il est", on dit "bien qu'il soit".
>
> pas de pot les deux (le fameux malgré que) se disent et sont français 100% bio
> contrairement à ce que beaucoup de gens croient!.....
> Simplement des personnes (sûrement des "vip" académiques officiels ou non) ont
> certainement décidé un jour d'alcoolisme mondain (qui se décline au whisky ça
> fait plus sérieux que le vin rouge! d'autant plus que ça ne laisse pas de
> trace.....sur le visage) que ça manquait d'élégance.
> Et les gens, dociles et disciplinés (pour ne pas dire bien dressés ou
> conditionnés), approuvent.
> Et si ça se trouve à la prochaine génération il sera à la mode?...
>
> à lire:
> http://www.langue-fr.net/index/M/malgre-que.htm
Justement, les plus extémistes de ces webmasters avinés, arbitres des
élégances, ne peuvent faire autrement que reconnaitre que d'une part
c'est peu euphonique (euh euh) et qu'il faut impérativement le
subjonctif.
Et donc quitte à changer le temps du verbe, autant raboter cette
hideuse boufiolle, malgré que certains trouvassent cet usage
grammaticalement correct puisque répandu.
MB
--
Michel BILLAUD
billaud@labri.fr
LABRI-Université Bordeaux I tel 05 4000 6922 / 05 5684 5792
351, cours de la Libération
http://www.labri.fr/~billaud
33405 Talence (FRANCE)