Fonts are typically measured in points.
72 points = 1 inch.
So when you pick a point size for the type tool in PS, it gets sized on your image file according to the dimensions of your image. Look at the image/size command to see your image size settings.

You can also set the type tool to set type in other unit size dimensions if you like. Points are just the most common unit of measure normally used.

Ed