PHWinfo - Afficher un message - UTF-8 ou ISO-8859-1 ?

20/03/2008, 01h27

Le 19/03/2008 16:31, Pierre Goiffon a écrit :
>
> UTF-8 peut être disproportionné pour
> certains contenus... et attention à l'augmentation de volume !
> (un jour je finirai la rédaction de
> http://pgoiffon.free.fr/info/i18n/we...ages_latin.php)

<cit.>
UTF-8 : codage à nombre d'octets variables (entre 1 et 6).
</cit.>

Noter que la plupart des caractères sont définis dans le « Basic
Multilingual Plane (BMP) » de 0x0000 à 0xFFFD, et sont donc encodés
en 3 octets au maximum, et surtout qu'il est maintenant établi que
l'on n'ira jamais au delà de 0x10FFFF, ce qui se code en 4 octets
au maximum.

Alors oui, UTF-8 peut être disproportionné pour l'écriture de certaines
langues dans lesquelles chaque caractère prend 3 octets en UTF-8 contre
seulement 2 dans des encodages spécifiques (tels que Shift-JIS pour le
japonais), mais ça n'ira jamais beaucoup plus loin.

20/03/2008, 01h27	#27
Olivier Miakinen Messages: n/a Hébergeur:	Re: UTF-8 ou ISO-8859-1 ? Le 19/03/2008 16:31, Pierre Goiffon a écrit : > > UTF-8 peut être disproportionné pour > certains contenus... et attention à l'augmentation de volume ! > (un jour je finirai la rédaction de > http://pgoiffon.free.fr/info/i18n/we...ages_latin.php) <cit.> UTF-8 : codage à nombre d'octets variables (entre 1 et 6). </cit.> Noter que la plupart des caractères sont définis dans le « Basic Multilingual Plane (BMP) » de 0x0000 à 0xFFFD, et sont donc encodés en 3 octets au maximum, et surtout qu'il est maintenant établi que l'on n'ira jamais au delà de 0x10FFFF, ce qui se code en 4 octets au maximum. Alors oui, UTF-8 peut être disproportionné pour l'écriture de certaines langues dans lesquelles chaque caractère prend 3 octets en UTF-8 contre seulement 2 dans des encodages spécifiques (tels que Shift-JIS pour le japonais), mais ça n'ira jamais beaucoup plus loin.