christian :

> Quelqu'un sait-il à quoi sert /bin/[

C'est un autre nom de /bin/test. Quand il est invoqué sous ce nom, il faut
lui donner un ] en dernier argument. Il sert à tester des choses dans un
script shell. Genre:

if [ "$A" -lt 5 ]; then ...; fi

Ça fait une syntaxe un peu plus sympa que

if test "$A" -lt 5; then ...; fi

.. Enfin perso, j'utilise la seconde parce que je l'ai apprise en premier.